Embedded Files
1221 案渡卷河淡水走讀 活動紀錄 小片段
講到清法戰爭的某個片段...
法軍準備進攻淡水，在艦隊入港前，必須先掃除清軍布於淡水河裡的水雷。
但是，法軍怎麼會知道水雷埋在哪裡？
法軍還當真知道。因為，
有。間。諜。
（現場大家深吸了一口氣，有人摀住嘴，有人啊的一聲喊出來）
當時淡水有一個「領港人」，原本幫清帝國做事，手裡握有淡水港的各項資訊。
這位領港人跑去找法國人，說願意提供手上的資訊，幫法國人做事，
要求每年得五萬法郎的報酬。
法國人同意了，付了薪酬。因此得到領港人手上，關於淡水港的重要資訊。
-
歷史不斷地迴聲，
大家的驚呼應該是來自於，太強烈的既視感，
古鏡照今人。
不過呢，我還是要幫「當時」的臺灣人平反一下。
這位間諜並非臺灣人，而是一位在臺工作的英國人。
140年前，並沒有這樣吃裡扒外的臺灣人。
呃，現在的話...我不敢保證。
也許200年後的臺灣人可以告訴我們答案？
凡有發生，必留痕跡。
-
後來呢？
後來的故事太長，暫且按下不表。
更完整的走讀整理——
敬請期待。
-台文書寫練習區-
《1221 滬尾走踏 片段分享》
拄講着清法戰爭ê時...
法軍準備欲拍入去滬尾，船艦入港進前，
需要先掃除藏佇水內底ê水雷，
m̄-ko問題是，in哪會知影遮ê水雷藏佇tō？
in擱真正有知lē！
因為，
有奸細！
（現場聽到足濟人小小聲喊出來，hō驚着）
彼當時滬尾有一個「領港人」，本底是替清帝國做事，挈有足重要ê資料佇手nih。這ē人走去揣法國人，講i 願意提供遮的資料hō in，換錢，i欲tī 每一年五萬法郎遐濟ê 錢。
法國人同意á，hō i 遮ê錢，馬紲得著資訊，知影水雷藏佇佗位。
-
歷史敢若會迴聲。一段新ê重複著舊ê。
大家應該是感覺到足相像ê情況，hō 驚著，才會不細膩喊出聲。
早前ê鏡，會當照出着現時人ê面。
-
m̄過咧，我愛uì以前的台灣人講話。
這个奸細毋是台灣人，是彼當時佇台灣找頭路ê英國人。
140年前，無這種「吃碗內看碗外」ê台灣人。
這馬leh？我m̄ 敢保證lō。
無的確200年後ê台灣人會使講予咱聽。
凡事攏會留著痕跡。
-
續來ê代誌，先囥落。
sio等閣卡完整ê記錄（毋知何年何月）
2024.12.21
對這場戰爭有興趣的朋友們，可參考這本冊：
圖片來源：
清法戰爭滬尾之役
https://youtu.be/tMciHr-8vVc?si=T_-x8y7vFoge-D6V8vVc......
Page updated
Report abuse