(台文)
普世基本人權條約,有佗幾項?
國際人權宣言宣布了後,閣過三十冬,
彼時ê台灣人敢已經有法度享有基本人權?
1978年,美麗島雜誌社是按怎想欲佇世界人權日ê這工舉辦演講?
結果演講煞變做遊行,遊行ê時是發生啥物代,
予政府佇遊行結束了後,開始掠人?
遮ê代誌敢有違背基本人權?是違背佗一項?
做伙來聽故事,認捌基本人權,閣有這件催生出台灣民主ê大代誌—美麗島事件。
(台語場講師:蕾蕾)
---
(華文)
普世的基本人權,到底包含有哪些呢?
國際人權宣言頒布之後,過了30年,
那時候的台灣,人們是否都已經擁有基本人權?
當時的台灣是怎樣的一個模樣呢?
1978年,美麗島雜誌為什麼會想要在世界人權日的這一天舉辦演講?
結果演講變成了遊行,過程中又發生了什麼事,
在遊行結束之後,政府卻進行大規模的逮捕?
到底發生了什麼事?這些過程有沒有違反基本人權呢?
一起來聽故事,認識基本人權,並且認識這件催生台灣民主的大事—美麗島事件。
(華語場講師:欣儒)
---
參考書:
《人人生而自由》/聯經出版
《爸爸什麼時候才能回家》/王醒之/立言圖書出版/國家人權博物館輔導
第二次世界大戰結束之後,為了重建世界秩序,聯合國成立了。
為了確立 #全人類 都應享有的基本權利與自由,遠離戰爭、災難和苦痛,
聯合國在1948.12.10 頒布了人權史上劃時代的文件——
《世界人權宣言》
-
聽完《爸爸什麼時候才能回家》真人真事的繪本故事後,
問小孩:猜猜這個故事發生在人權宣言之前?還是之後?
小孩猜:這麼沒有人權的時代,在人權宣言頒布之前吧?
人權宣言頒佈了之後,應該就不會有這樣的事了吧?
-
30年過去了,1978年的台灣,距離這份宣言裡的人權自由,還有多遠呢?
那年蔣經國(由國民大會代表投票)當選總統,
當年年底有一張照片,是一位女性拿著「觀光護照」非常開心的樣子,
因為人們「終於」可以透過觀光護照出國旅遊了!
但是仍然要經過申請、不可以去共產國家、不能超過三個月,而且,
不是每個人都能申請的過。
「人們有權利去國家的任何地方,如果想要,也有去國外旅遊的權利。」
1978年底,消息傳出美國將與中華人民共和國建交,並與中華民國斷交。
因為這個原因,蔣經國宣布取消隔年的選舉。
人們透過制度進入體制、改革社會的希望,就這樣硬生生的被沒收了。
「人們有參政的權利。每一個大人都有權利去選擇他們的領袖。」
1979年初,國民黨政府羅織了罪狀把曾任高雄縣長的余登發父子抓走、監禁、並刑求,
眾多黨外人士上街遊行聲援。準備遊行的前一天,大家紛紛與自己的家人訣別,
因為那個年代,這麼做的下場可能會很嚴重。
出發的時候,他們的手腳都在發抖。
「沒有人有權利監禁或放逐我們,除非有很好的理由。」
「沒有人有權利傷害、或虐待我們。」
「我們有自己做決定、做喜歡的事、說想說的話、與別人分享我們理念的權利。」
1979.12.10,美麗島雜誌社決定要在世界人權日的這一天,舉辦一場演講,
就是為了要讓尚未獲得基本人權與自由的台灣人,
了解人權這個基本價值。
場地被沒收了。演講被阻止了。
人們往外走,在宣傳車上宣講,變成了一場遊行。現場發生了衝突。
隔天清晨,國民黨政府開始進行大逮捕,並進行軍法審判。
許多人遭受了不當刑求以取得犯罪口供。
「在沒有被證明有罪之前,沒有人是有罪的。如果別人說我們做了壞事,我們有權利去證明我們沒有。」
「審判必須是公開的。審判的人不能讓任何人指揮他該怎麼做。」
美麗島大審判,後來在眾多人士的奔走與國際的施壓之下,
進行了公開審判。
被告們終於有機會在法庭上滔滔述說自己的理念,並透過媒體傳播,
喚醒更多台灣人對於人權這個理念的認識與重視。
催生出更自由、人權、民主的台灣。
-
「我們對別人有責任、應當保護他們的權利與自由。沒有人能夠剝奪我們這些權利和自由。」
繪本的最後一頁,是一個上頭寫著「易碎」的箱子。
享有自由與權利的同時,我們同時肩負著責任,
也要為所有人,
保護這份得來不易的權利與自由。
2025.12.6